<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">potveg</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Картофелеводство и овощеводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Potato and Vegetable Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по картофелеводству и плодоовощеводству</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">potveg-141</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Технология производства, хранения и переработки картофеля и овощей</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Potato and vegetables production, storage and processing technology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Встречаемость бактериальных болезней в период вегетации картофеля</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The occurrence of bacterial diseases during the potato growing season</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халаева</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Halaeva</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат сельскохозяйственных наук, доцент, ведущий научный сотрудник</p><p>аг. Прилуки, Минский район</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт защиты растений»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>3</volume><issue>0</issue><fpage>153</fpage><lpage>161</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Халаева В.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Халаева В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Halaeva V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://potveg.ejournal.by/jour/article/view/141">https://potveg.ejournal.by/jour/article/view/141</self-uri><abstract><p>Приведены результаты исследований по изучению пораженности растений картофеля бактериальными болезнями. У обследованных сортов преобладало  поражение надземного стебля, наблюдаемое у 31,3– 85,0 % сортимента. Корневая система была  поражена у 25,0–62,5 % сортов, комплексное  проявление отмечено у 18,8–32,1 % сортового состава. В годы исследований установлено, что средняя пораженность растений картофеля бактериозами с проявлением на корневой системе  достигала 13,7 %, на надземном стебле – 20,0 %. В  структуре пораженных сортов иностранного происхождения признаки проявления  бактериальной гнили на корневой системе  отмечены у 8,3–45,5 % сортов, на надземном стебле  – 36,4–83,4, комплексное – у 8,3–27,8 %. На сортах  отечественной селекции встречаемость  бактериальных болезней на корневой системе  составила 26,7–71,4 %, на надземном стебле – 14,3–46,7, комплексное проявление – 14,3–26,7 %. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of research on the infection of potato plants with bacterial diseases are presented. The lesion of the aboveground stem prevailed in the examined varieties, observed in 31.3–85.0 % of the assortment. The root system was affected in 25.0–62.5 % of the varieties, a complex manifestation was noted in 18.8–32.1 % of the varietal composition. During the years of research, it was found that the average incidence of potato plants with bacteriosis manifested on the root system reached 13.7 %, on the  aboveground stem – 20.0 %. In the structure of the affected varieties of foreign origin, signs of bacterial rot on the root system were noted in 8.3–45.5 % of the varieties, on the aboveground stem – 36.4–83.4 %, complex – in 8.3–27.8 %. In domestic varieties, the incidence of bacterial diseases on the root system was 26.7–71.4 %, on the aboveground stem – 14.3–46.7 %,  complex manifestation – 14.3–26.7 %.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бактериальные болезни</kwd><kwd>пораженность</kwd><kwd>распространенность</kwd><kwd>форма проявления</kwd><kwd>корневая система</kwd><kwd>надземный стебель</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>картофель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bacterial diseases</kwd><kwd>infestation</kwd><kwd>prevalence</kwd><kwd>form of manifestation</kwd><kwd>root system</kwd><kwd>aerial stem</kwd><kwd>variety</kwd><kwd>potato</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бактериальные патогены картофеля рода Dickeya: мини-обзор по систематике и этиологии заболеваний / А. Н. Игнатов, А. М. Лазарев, Ю. С. Панычева [и др.] // Сельскохозяйственная биология. – 2018. – Т. 53, № 1. – С. 123–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бактериальные патогены картофеля рода Dickeya: мини-обзор по систематике и этиологии заболеваний / А. Н. Игнатов, А. М. Лазарев, Ю. С. Панычева [и др.] // Сельскохозяйственная биология. – 2018. – Т. 53, № 1. – С. 123–131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бактериозы картофеля в Российской Федерации / А. Н. Игнатов, Ю. С. Панычева, М. В. Воронина, Ф. С. Джалилов // Картофель и овощи. – 2018. – № 1. – С. 3–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бактериозы картофеля в Российской Федерации / А. Н. Игнатов, Ю. С. Панычева, М. В. Воронина, Ф. С. Джалилов // Картофель и овощи. – 2018. – № 1. – С. 3–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банадысев, С. А. Болезни картофеля, вызванные бактериями: эффективный контроль / С. А. Банадысев // Главный агроном. – 2024. – № 8 (233). – URL: https://glavagronom.ru/articles/effektivnyy-kontrol-bolezney-kartofelya-vyzvannyh-bakteriyami (дата обращения: 05.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Банадысев, С. А. Болезни картофеля, вызванные бактериями: эффективный контроль / С. А. Банадысев // Главный агроном. – 2024. – № 8 (233). – URL: https://glavagronom.ru/articles/effektivnyy-kontrol-bolezney-kartofelya-vyzvannyh-bakteriyami (дата обращения: 05.03.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банадысев, С. А. Симптомы бактериальных болезней / С. А. Банадысев // Главный агроном. – 2024. – № 7 (232). – URL: https://glavagronom.ru/articles/simptomybakterialnyh-bolezney-kartofelya (дата обращения: 05.03.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Банадысев, С. А. Симптомы бактериальных болезней / С. А. Банадысев // Главный агроном. – 2024. – № 7 (232). – URL: https://glavagronom.ru/articles/simptomybakterialnyh-bolezney-kartofelya (дата обращения: 05.03.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белова, О. Д. Кольцевая гниль и черная ножка картофеля и меры борьбы с ними / О. Д. Белова. – М.: Колос, 1964. – 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белова, О. Д. Кольцевая гниль и черная ножка картофеля и меры борьбы с ними / О. Д. Белова. – М.: Колос, 1964. – 104 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева, А. А. Биологические свойства возбудителей черной ножки картофеля и меры защиты: автореф. дис. … канд. биол. наук: 4.1.3 / Васильева Анна Андреевна; Рос. гос. аграр. ун-т – МСХА им. К. А. Тимирязева. – М., 2024. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева, А. А. Биологические свойства возбудителей черной ножки картофеля и меры защиты: автореф. дис. … канд. биол. наук: 4.1.3 / Васильева Анна Андреевна; Рос. гос. аграр. ун-т – МСХА им. К. А. Тимирязева. – М., 2024. – 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева, С. В. Бактериальные болезни картофеля и меры борьбы с ними / С. В. Васильева // Картофель и овощи. – 2001. – № 3. – С. 46–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева, С. В. Бактериальные болезни картофеля и меры борьбы с ними / С. В. Васильева // Картофель и овощи. – 2001. – № 3. – С. 46–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорожкин, Н. А. Болезни картофеля / Н. А. Дорожкин, С. И. Бельская. – Мн.: Наука и техника, 1979. – 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дорожкин, Н. А. Болезни картофеля / Н. А. Дорожкин, С. И. Бельская. – Мн.: Наука и техника, 1979. – 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохова, М. Д. «Черная ножка» – опасное для отечественного картофелеводства заболевание / М. Д. Ерохова, М. А. Кузнецова // Аграрная наука. – 2019. – № 3. – С. 44–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ерохова, М. Д. «Черная ножка» – опасное для отечественного картофелеводства заболевание / М. Д. Ерохова, М. А. Кузнецова // Аграрная наука. – 2019. – № 3. – С. 44–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жукова, М. И. Бактериозы картофеля как фитосанитарная проблема семеноводства / М. И. Жукова, Г. М. Середа // Защита картофеля. – 2014. – № 2. – С. 45–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жукова, М. И. Бактериозы картофеля как фитосанитарная проблема семеноводства / М. И. Жукова, Г. М. Середа // Защита картофеля. – 2014. – № 2. – С. 45–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатов, А. Н. Распространение бактериальных и фитоплазменных болезней растений в России / А. Н. Игнатов, М. С. Егорова, М. В. Ходыкина // Защита и карантин растений. – 2015. – № 5. – С. 6–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игнатов, А. Н. Распространение бактериальных и фитоплазменных болезней растений в России / А. Н. Игнатов, М. С. Егорова, М. В. Ходыкина // Защита и карантин растений. – 2015. – № 5. – С. 6–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интегрированная система защиты картофеля от фитофтороза, грибных, вирусных и бактериальных болезней (практическое руководство) / Н. Я. Кваснюк, Б. И. Гуревич, К. А. Можаева [и др.]; М-во сельского хоз-ва Российской Федерации. – М.: Росинформагротех, 2006. – 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Интегрированная система защиты картофеля от фитофтороза, грибных, вирусных и бактериальных болезней (практическое руководство) / Н. Я. Кваснюк, Б. И. Гуревич, К. А. Можаева [и др.]; М-во сельского хоз-ва Российской Федерации. – М.: Росинформагротех, 2006. – 72 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев, А. М. Методы изучения бактериозов картофеля (метод. рекомендации) / А. М. Лазарев; науч. ред. В. А. Павлюшин ; Рос. акад. с.-х. наук, Всерос. НИИ защиты растений. – СПб.: ВИЗР, 2001. – 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазарев, А. М. Методы изучения бактериозов картофеля (метод. рекомендации) / А. М. Лазарев; науч. ред. В. А. Павлюшин ; Рос. акад. с.-х. наук, Всерос. НИИ защиты растений. – СПб.: ВИЗР, 2001. – 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев, А. М. О бактериозах картофеля / А. М. Лазарев, А. В. Хютти // Сельскохозяйственные вести. – 2016. – № 1. – URL: https://agri-news.ru/zhurnal/2016/12016/zashhita-rastenij/o-bakteriozax-kartofelya.html (дата обращения: 05.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазарев, А. М. О бактериозах картофеля / А. М. Лазарев, А. В. Хютти // Сельскохозяйственные вести. – 2016. – № 1. – URL: https://agri-news.ru/zhurnal/2016/12016/zashhita-rastenij/o-bakteriozax-kartofelya.html (дата обращения: 05.03.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев, А. М. Формирование компьютерной поисковой базы данных по диагностике возбудителей черной ножки картофеля (род Pectobacterium) / А. М. Лазарев // Аграрная наука. – 2019. – № 5. – С. 79–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазарев, А. М. Формирование компьютерной поисковой базы данных по диагностике возбудителей черной ножки картофеля (род Pectobacterium) / А. М. Лазарев // Аграрная наука. – 2019. – № 5. – С. 79–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по регистрационным испытаниям фунгицидов в сельском хозяйстве / Ин-т защиты растений; под ред. А. Г. Жуковского, Н. А. Крупенько, С. Ф. Буга. – Мн.: Колорград, 2024. – 462 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по регистрационным испытаниям фунгицидов в сельском хозяйстве / Ин-т защиты растений; под ред. А. Г. Жуковского, Н. А. Крупенько, С. Ф. Буга. – Мн.: Колорград, 2024. – 462 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые технологии производства оздоровленного исходного материала в элитном семеноводстве картофеля (рекомендации) / Е. А. Симаков, А. И. Усков, Ю. А. Варицев [и др.]. – М., 2000. – 71 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новые технологии производства оздоровленного исходного материала в элитном семеноводстве картофеля (рекомендации) / Е. А. Симаков, А. И. Усков, Ю. А. Варицев [и др.]. – М., 2000. – 71 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общая фитопатология: учебник / К. В. Попкова, В. А. Шкаликов, Ю. М. Стройков [и др.]. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Дрофа, 2005. – 445 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Общая фитопатология: учебник / К. В. Попкова, В. А. Шкаликов, Ю. М. Стройков [и др.]. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Дрофа, 2005. – 445 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка новых иммуноаналитических тест-систем для диагностики черной ножки картофеля, вызываемой бактериями Dickeya spp. / Ш. Разо, П. А. Галушка, Ю. А. Варицев [и др.] // Вестник РУДН. Серия: Агрономия и животноводство. – 2021. – Т. 6, № 3. – С. 198–214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Разработка новых иммуноаналитических тест-систем для диагностики черной ножки картофеля, вызываемой бактериями Dickeya spp. / Ш. Разо, П. А. Галушка, Ю. А. Варицев [и др.] // Вестник РУДН. Серия: Агрономия и животноводство. – 2021. – Т. 6, № 3. – С. 198–214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распространение возбудителей бактериозов картофеля в РФ / А. Н. Игнатов, Ф. С. Джалилов, А. Н. Карлов [и др.] // Картофель и овощи. – 2014. – № 8. – С. 32–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Распространение возбудителей бактериозов картофеля в РФ / А. Н. Игнатов, Ф. С. Джалилов, А. Н. Карлов [и др.] // Картофель и овощи. – 2014. – № 8. – С. 32–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по защите картофеля от клубневых гнилей во время хранения / С. А. Турко [и др.]; Науч.-практ. центр НАН Беларуси по картофелеводству и плодоовощеводству. – Самохваловичи, 2010. – 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по защите картофеля от клубневых гнилей во время хранения / С. А. Турко [и др.]; Науч.-практ. центр НАН Беларуси по картофелеводству и плодоовощеводству. – Самохваловичи, 2010. – 56 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по учету и выявлению вредителей и болезней сельскохозяйственных растений / Всерос. НИИ защиты растений; Г. П. Шуровенкова (ред.). – Воронеж, 1984. – 274 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по учету и выявлению вредителей и болезней сельскохозяйственных растений / Всерос. НИИ защиты растений; Г. П. Шуровенкова (ред.). – Воронеж, 1984. – 274 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спиглазова, С. Ю. Бактериозы картофеля. Есть ли решение проблемы? / С. Ю. Спиглазова // Картофель и овощи. – 2020. – № 11. – С. 23–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Спиглазова, С. Ю. Бактериозы картофеля. Есть ли решение проблемы? / С. Ю. Спиглазова // Картофель и овощи. – 2020. – № 11. – С. 23–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стацюк, Н. В. Лабораторные оценки устойчивости растений и клубней картофеля к возбудителям черной ножки и мягкой гнили клубней / Н. В. Стацюк, М. А. Кузнецова // Сельскохозяйственная биология. – 2018. – Т. 53, № 1. – С. 111–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стацюк, Н. В. Лабораторные оценки устойчивости растений и клубней картофеля к возбудителям черной ножки и мягкой гнили клубней / Н. В. Стацюк, М. А. Кузнецова // Сельскохозяйственная биология. – 2018. – Т. 53, № 1. – С. 111–122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чумаевская, М. А. Методические указания по изоляции и идентификации фитопатогенных растений / М. А. Чумаевская, Е. В. Матвеева. – М.: Колос, 1986. – 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чумаевская, М. А. Методические указания по изоляции и идентификации фитопатогенных растений / М. А. Чумаевская, Е. В. Матвеева. – М.: Колос, 1986. – 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
